Au cours de ces deux semaines de résidence au “Chateau de Goutelas” nous avons pu retravailler et terminer le texte dans les deux versions; anglaise et française. Aussi nous avons pu construire notre vision de la scénographie, retravailler la dramaturgie et faire la première version du spectacle que nous avons présenté au public sous la forme d’une sortie de résidence le 8 octobre, et nous confronter à la réaction du public qui a été très positive et chaleureuse.